Uzuncaburç (Diokaisareia) — le temple de Zeus Olba à Mersin

Mersin AttractionsUzuncaburç (Diokaisareia) — le temple de Zeus Olba à Mersin

Uzuncaburç (Diokaisareia) : le temple de Zeus Olba et la cité sainte oubliée de Cilicie

Dans les montagnes du Taurus, à 70 kilomètres au nord de Mersin, à environ 1 200 mètres d'altitude, se trouvent les ruines de l'une des cités antiques les plus évocatrices de Turquie : Uzuncaburç, connue dans l'Antiquité sous le nom de Diokaisareia (Diocésareia). Son cœur est le temple de Zeus Olba, datant du IIIe siècle avant J.-C., l'un des plus anciens temples corinthiens au monde. Tout autour se trouvent les remparts, les portes monumentales, la basilique, les tombes, le théâtre romain et une haute tour isolée, qui a donné à ce site son nom turc actuel « Uzuncaburç » — « la haute tour ». Le silence des forêts de montagne, l'air pur et le ciel limpide de l'Anatolie font de cette visite l'une des expériences archéologiques les plus propices à la méditation en Turquie.

Histoire

La phase la plus ancienne de la colonie est liée à l'État théocratique d'Olba, fondé, selon la légende, dès le IIe millénaire avant J.-C. par les descendants du légendaire prêtre troyen Ajax (Aias), fils de Tevkr. L'État était dirigé par une dynastie de prêtres-rois héréditaires, portant le nom de Tevkr ou Aias, et vénérant avant tout Zeus Olbios. Olba contrôlait les régions montagneuses de la Cilicie Trachéenne (Cilicia Tracheia) et tenait sous sa domination les villes côtières.

Uzuncaburç est la ville sacrée (hieron) d'Olba, située à quelques kilomètres de la capitale proprement dite, Olba (le village actuel d'Ura). Au tournant des IVe et IIIe siècles avant J.-C., un magnifique temple dédié à Zeus y fut construit — l'un des premiers de l'histoire à être érigé dans l'ordre corinthien. On attribue sa conception à l'un des premiers maîtres de l'architecture hellénistique ; certains chercheurs associent ce projet à Séleucos Ier Nicator.

À l'époque romaine, la ville fut rebaptisée Diokaisareia (« ville de Zeus-César ») en l'honneur du culte impérial et obtint le statut de polis. C'est à cette époque, entre le Ier et le IIIe siècle de notre ère, que la ville a connu son apogée, avec la construction des remparts, de portes monumentales, d'une basilique, d'une fontaine-nymphée et de nombreuses tombes. À l'époque byzantine, le temple de Zeus a été transformé en basilique chrétienne, et la ville elle-même est devenue un évêché.

Après les raids arabes des VIIe-IXe siècles et le déplacement des routes commerciales, la ville tomba en ruine et fut progressivement abandonnée. La région a fait partie de l'empire séleucide, du royaume arménien de Cilicie, puis de l'Empire ottoman. Le village actuel d'Uzuncaburç s'est développé à proximité des ruines et a longtemps existé en tant que petit village rural.

Des fouilles archéologiques systématiques ont débuté au début du XXe siècle ; des expéditions allemandes, autrichiennes et turques ont étudié le temple et la ville. Uzuncaburç figure sur la liste indicative du patrimoine mondial de l'UNESCO (depuis 2014).

Architecture et sites à visiter

Le temple de Zeus Olba

Le principal trésor d'Uzuncaburç est le temple de Zeus Olba, construit au début du IIIe siècle av. J.-C. (vers 295-280 av. J.-C.). C'est l'un des plus anciens temples corinthiens connus au monde, au même titre que le temple d'Apollon à Bassae et les temples cyclopéens d'Athènes. La plate-forme mesure environ 21 × 40 mètres ; autrefois, le bâtiment était entouré d’un péristyle composé de 30 colonnes corinthiennes (6 × 12), dont environ la moitié, hautes d’environ 10 mètres, a été conservée jusqu’à aujourd’hui. Les chapiteaux présentent une forme primitive de l’ordre corinthien, avec une végétation acantée relativement simple.

Aux Ve et VIe siècles de notre ère, l'espace intérieur du temple a été réaménagé en basilique chrétienne : une abside et un narthex ont été ajoutés, et la disposition de la cella a été modifiée. Il s'agit d'un exemple rare de temple antique ayant continué à servir de centre religieux pendant près d'un millénaire — d'abord païen, puis chrétien.

La haute tour (Uzuncaburç)

À quelques centaines de mètres au nord du temple se dresse la célèbre « haute tour » — une tour de guet hellénistique de cinq étages, haute d'environ 22 mètres. C'est l'une des tours de ce type les mieux conservées sur le territoire turc. C'est elle qui a donné son nom au village actuel d'Uzuncaburç (« la haute tour »). Depuis le dernier étage (l'escalier intérieur est partiellement conservé), on a une vue panoramique sur les montagnes du Taurus.

La porte monumentale

La porte nord-est de la ville (IIe siècle après J.-C.) est l'un des monuments les plus spectaculaires d'Uzuncaburç. Il s'agit d'un propylée en forme d'arc de triomphe, flanqué de colonnes corinthiennes et orné d'une corniche sculptée. La porte marque le début de la rue principale de la ville.

Remparts et rues

D'importants tronçons des remparts des périodes hellénistique et romaine, orientés selon un plan régulier, ont été conservés. La rue principale (cardo) s'étend de la porte nord au temple de Zeus ; le long de celle-ci se trouvent des fragments de colonnades, une fontaine-nymphée et les vestiges de bâtiments publics.

Théâtre et basilique

Un petit théâtre romain (IIe siècle après J.-C.) est creusé à flanc de colline et peut accueillir environ 2 500 spectateurs. Les gradins de la cavea et des fragments de la scaenae frons ont été conservés. La basilique byzantine (Ve-VIe siècles) se trouve légèrement à l'écart du temple de Zeus.

Tombes et nécropoles

Autour de la ville et dans ses environs se trouvent de nombreuses tombes romaines et hellénistiques : des tombes creusées dans la roche, des mausolées monumentaux en forme de petits temples et des sarcophages massifs. L'un des plus célèbres est le mausolée à deux frontons de style hellénistique, situé sur la route menant au temple.

Faits intéressants

  • Le temple de Zeus à Uzuncaburç est l'un des plus anciens périptères corinthiens au monde ; sa construction remonte à une époque où l'ordre corinthien commençait tout juste à s'affirmer en tant que système autonome.
  • La ville d'Olba, capitale de l'État du même nom, est située à seulement 4 km au sud-est d'Uzuncaburç (dans le village d'Ura) et était reliée à celui-ci par une voie sacrée.
  • Les prêtres-rois d'Olba portèrent les noms grecs de Tevkr et d'Ajax pendant plusieurs siècles — une forme de gouvernement théocratique héréditaire extrêmement rare dans le monde antique.
  • Dans le recensement romain, Uzuncaburç est mentionnée sous le nom de Diokaisareia — « ville de Zeus-César », ce qui reflète la fusion syncrétique du culte de Zeus Olba et du culte de l'empereur.
  • Uzuncaburç figure sur la liste indicative de l'UNESCO (depuis 2014) et fait l'objet de recherches actives menées par des missions archéologiques turques et étrangères.

Comment s'y rendre

Uzuncaburç est situé dans le district de Silifke, dans la province de Mersin, dans les montagnes de la chaîne du Taurus, à environ 30 km au nord de la ville côtière de Silifke et à 70 km à l'ouest du centre de Mersin. La route serpente, montant du niveau de la mer jusqu'à 1 200 mètres d'altitude — c'est une aventure en soi, avec des vues magnifiques.

En voiture, le trajet de Silifke à Uzuncaburç dure environ 45 minutes (30 km). Depuis Mersin, il faut compter environ 1 h 30 (90 km). Le plus pratique est de louer une voiture ; les transports en commun dans les montagnes sont irréguliers — les dolmuş au départ de Silifke circulent plusieurs fois par jour, il est préférable de vérifier les horaires à l'avance.

Les aéroports les plus proches sont Adana Şakirpaşa (ADA, 200 km) et Hatay (HTY, 270 km). Des bus réguliers relient Adana ou Mersin à Silifke (1 h 30 à 2 h), puis il faut prendre les transports locaux ou un taxi.

Conseils aux voyageurs

Uzuncaburç est un parc archéologique en plein air, accessible toute l'année. L'entrée est payante mais peu coûteuse ; il est ouvert de 8 h :30 à 17 h :00 (en hiver) ou jusqu'à 19 h :00 (en été). Vérifiez les horaires avant votre départ : ils peuvent être prolongés en haute saison.

La meilleure période pour s'y rendre est la fin du printemps et l'automne (avril-juin, septembre-octobre). En été, il fait plus frais dans les montagnes qu'à la côte, mais le soleil est fort pendant la journée. En hiver, il y a parfois des chutes de neige ; la route devient parfois dangereuse. Prévoyez des chaussures confortables : le terrain est caillouteux et accidenté, et pour monter dans la tour, il faut des semelles adhérentes.

Il n'y a pas de cafés, de magasins ou de toilettes de qualité sur place ; le village compte quelques petits snack-bars et salons de thé. Emportez de l'eau et de quoi grignoter. Prévoyez 2 à 3 heures pour une visite approfondie : le temple de Zeus, la tour, les portes, les mausolées et les points de vue vous prendront exactement ce temps.

Il est pratique de combiner cette visite avec un trajet sur la route sinueuse à travers les montagnes du Taurus, un arrêt à Olba (Ura) pour découvrir les vestiges de l'ancienne capitale, et une descente vers la côte avec un détour par Silifke (forteresse, palais de Selçuk Han). Silifke est historiquement liée à la mort de l'empereur Frédéric Ier Barberousse, qui se noya dans la rivière Göksu en 1190.

Les photographes vont se régaler : le temple de Zeus aux colonnes corinthiennes, avec en toile de fond les forêts de pins et le ciel anatolien, offre l'un des panoramas antiques les plus pittoresques de Turquie. La lumière est optimale le matin et dans les premières heures après le lever du soleil, lorsque les rayons chauds caressent la façade ouest du temple.

Votre confort est important pour nous, cliquez sur le repère souhaité pour créer un itinéraire.
Réunion en faveur de minutes avant le début de la
Hier 17:48

Également sur le sujet

Cyaneae — la ville des sarcophages de Lycie, près de Demre
Cyaneae — la ville des sarcophages de Lycie, près de Demre
Hier 17:48
Güvenpark à Kızılay : monument dédié à la sécurité et cœur d'Ankara
Güvenpark à Kızılay : monument dédié à la sécurité et cœur d'Ankara
Hier 17:48
La vieille mosquée (Mersin) — histoire et architecture de l'Eski Cami
La vieille mosquée (Mersin) — histoire et architecture de l'Eski Cami
Hier 17:48
Bagaran — l'ancienne capitale de l'Arménie, située dans la province de Kars
Bagaran — l'ancienne capitale de l'Arménie, située dans la province de Kars
Hier 17:48
Foire aux questions — Uzuncaburç (Diokaisareia) — le temple de Zeus Olba à Mersin Réponses aux questions fréquemment posées sur Uzuncaburç (Diokaisareia) — le temple de Zeus Olba à Mersin. Informations sur le fonctionnement, les possibilités et l'utilisation du service.
Non, Uzuncaburç est un nom turc moderne qui se traduit par « haute tour ». Il tire son origine d'une tour hellénistique de cinq étages, bien conservée et haute d'environ 22 mètres, située au nord du temple de Zeus. Dans l'Antiquité, la ville portait le nom de Diokaisareia — « ville de Zeus-César », reflétant le culte syncrétique de Zeus Olba et de l'empereur romain.
Le temple de Zeus Olba est l’un des plus anciens périptères corinthiens connus au monde, construit vers 295-280 av. J.-C. À cette époque, l’ordre corinthien commençait tout juste à s’imposer comme un système architectural à part entière, et Uzuncaburç se place au même rang que le temple d’Apollon à Bassae. Sur les quelque 30 colonnes du péristyle (6 × 12), environ la moitié nous est parvenue ; elles mesurent environ 10 mètres de haut. Autre particularité : aux Ve et VIe siècles de notre ère, le temple fut transformé en basilique chrétienne, c'est-à-dire qu'il servit de centre religieux pendant près d'un millénaire.
Pas encore. Uzuncaburç figure sur la liste indicative de l'UNESCO depuis 2014, ce qui signifie que la Turquie a proposé ce site comme candidat, mais que la décision finale concernant son inscription sur la Liste du patrimoine mondial n'a pas encore été prise. Néanmoins, ce statut de candidat témoigne de la valeur historique et architecturale reconnue du site.
Olba était un ancien État théocratique situé dans les montagnes de la Cilicie Trachéenne, dirigé par des prêtres-rois héréditaires qui portèrent les noms de Tevkr et d'Ajax pendant plusieurs siècles. La capitale de cet État se trouvait à quelques kilomètres d'Uzuncaburç, dans le village actuel d'Ura. Uzuncaburç était la ville sacrée (hieron) d'Olba et le lieu de culte de Zeus Olba, et les deux sites étaient reliés par une route sacrée spéciale. Olba, à Ura, peut être visitée lors d'une même excursion : elle se trouve à seulement 4 km au sud-est.
Uzuncaburç est un parc archéologique en plein air dont l'entrée est payante, mais peu coûteuse. Horaires d'ouverture : de 8 :30 à 17 :00 en hiver et jusqu'à 19 :00 en été ; en haute saison, les horaires peuvent être prolongés. Avant votre visite, il est recommandé de vérifier les horaires en vigueur sur les sites touristiques officiels ou en contactant par téléphone l'administration locale, car ces informations sont susceptibles de changer.
Le théâtre romain du IIe siècle après J.-C., creusé à même le flanc de la colline, pouvait accueillir environ 2 500 spectateurs ; les gradins de la cavea et des fragments de la scaenae frons sont conservés. La tour hellénistique (Uzuncaburç), haute d'environ 22 mètres, a partiellement conservé son escalier intérieur ; les gradins supérieurs offrent une vue panoramique sur les montagnes du Taurus. Il convient de vérifier sur place s'il est possible de monter au sommet de la tour : l'état de l'escalier et les règles d'accès peuvent varier pour des raisons de sécurité.
Les infrastructures au sein du parc archéologique sont très limitées. Il n'y a ni café, ni boutique de souvenirs, ni toilettes publiques. Dans le village voisin d'Uzuncaburç, on trouve quelques petits snack-bars et salons de thé. Il est recommandé d'emporter de l'eau et de quoi grignoter, surtout si vous prévoyez de passer deux à trois heures sur place.
Il est facile de combiner la visite d'Uzuncaburç avec celle de plusieurs sites voisins. Le village d'Ura (à 4 km au sud-est) abrite les vestiges de l'ancienne capitale Olba ; la route reliant ces deux localités était considérée comme sacrée dans l'Antiquité. Silifke (30 km plus au sud) — forteresse médiévale et mosquée Selçuk Han ; cette ville est historiquement liée à la mort de l'empereur germanique Frédéric Ier Barberousse, qui se noya dans la rivière Göksu en 1190. Tout cela peut être visité en une journée bien remplie si vous disposez d'une voiture.
La route partant de Silifke monte en lacets depuis le niveau de la mer jusqu'à environ 1 200 mètres d'altitude. En hiver, il neige parfois dans les montagnes et la chaussée peut devenir dangereuse par moments, en particulier sur les tronçons escarpés. Si vous prévoyez de voyager entre décembre et février, consultez les prévisions météorologiques à l'avance et assurez-vous que votre véhicule est équipé de pneus neige ou de chaînes. Le reste de l'année, la route est sûre et constitue en soi une attraction touristique à part entière, avec des vues panoramiques.
Oui, c'est l'un des sites antiques les plus photogéniques de Turquie. Les colonnes corinthiennes du temple de Zeus, avec en toile de fond les forêts de pins et le ciel anatolien, offrent une alliance rare entre architecture et nature. La meilleure lumière se trouve dans les premières heures après le lever du soleil : le soleil matinal et chaud caresse la façade ouest du temple et crée des ombres profondes entre les colonnes. À midi, le contraste est très marqué ; l'heure dorée avant le coucher du soleil est également idéale, si vous arrivez sur place avant la fermeture.
Guide de l'utilisateur — Uzuncaburç (Diokaisareia) — le temple de Zeus Olba à Mersin Guide d'utilisation d'Uzuncaburç (Diokaisareia) — le temple de Zeus Olba à Mersin avec description des principales fonctions, possibilités et principes d'utilisation.
Les périodes idéales pour s'y rendre sont la fin du printemps (avril-juin) et l'automne (septembre-octobre). Pendant ces mois, le temps est doux, la route dans les montagnes est sûre, et la verdure ainsi que l'air pur mettent particulièrement bien en valeur les ruines antiques. En été, il fait plus frais dans les montagnes qu'à la côte, mais le soleil est intense en milieu de journée. En hiver, des chutes de neige et une détérioration des conditions routières sont possibles : il vaut mieux reporter le voyage ou vérifier attentivement les prévisions météorologiques.
Le point de départ de l'itinéraire est la ville côtière de Silifke ; de là, il faut compter 30 km de route sinueuse à travers les montagnes pour rejoindre Uzuncaburç (environ 45 minutes). Des bus relient régulièrement Mersin à Silifke (1 h 30 à 2 heures). L'aéroport le plus proche est celui d'Adana Şakirpaşa (ADA, à environ 200 km d'Uzuncaburç). La meilleure option est de louer une voiture à Adana ou à Mersin : cela offre une grande liberté dans l'organisation du voyage et permet de combiner plusieurs étapes.
De Silifke à Uzuncaburç, on peut s'y rendre en voiture de location (environ 45 minutes), en taxi ou avec l'un des rares dolmus. Les dolmus au départ de Silifke circulent plusieurs fois par jour ; il est préférable de vérifier les horaires à l'avance à la gare routière locale, car ils ne sont pas réguliers. Le taxi est une option plus fiable si vous n'avez pas votre propre voiture. La route elle-même est une route sinueuse offrant des vues pittoresques sur les montagnes du Taurus ; elle vaut la peine d'être considérée comme faisant partie du voyage.
La billetterie se trouve à l'entrée du parc archéologique. Vérifiez les horaires d'ouverture en vigueur : en hiver, le parc est ouvert jusqu'à 17 :00, en été jusqu'à 19 :00. Vous pouvez vous procurer un plan du site et les points de repère principaux à l'entrée. Emportez de l'eau et un en-cas : il n'y a ni café ni boutique sur place. Prévoyez des chaussures confortables et antidérapantes : le terrain est accidenté, avec de nombreux blocs de pierre et des graviers.
Commencez par les portes monumentales nord-est datant du IIe siècle après J.-C. : c'est là que commence la rue principale de la ville (le cardo). Longuez les vestiges des colonnades et du nymphée jusqu'au temple de Zeus Olba, le cœur de l'ensemble du site. Dirigez-vous ensuite vers la tour hellénistique située au nord du temple : vous pouvez monter par l'escalier intérieur qui a été conservé et admirer le panorama montagneux. À l'écart du parcours principal, vous trouverez la basilique byzantine, un petit théâtre romain et des mausolées. Prévoyez 2 à 3 heures pour une visite complète de tous les sites.
Après avoir visité Uzuncaburç, rendez-vous au village d'Ura (à 4 km au sud-est) : vous y trouverez les vestiges de l'ancienne capitale Olba, reliée à Uzuncaburç par une voie sacrée. Descendez ensuite par la route sinueuse pour rejoindre la côte et faites un détour par Silifke : ne manquez pas d'y visiter la forteresse médiévale et la mosquée Selçuk Han. L'ensemble constitue un itinéraire d'une journée bien remplie, riche en découvertes historiques.